Хвостене се намира в община Гърмен, област Благоевград.
GPS координати: 41.54563°N, 23.84714°E
Други селища в общината
Балдево,
Горно Дряново,
Гърмен,
Дебрен,
Долно Дряново,
Дъбница,
Ковачевица,
Крушево,
Лещен,
Марчево,
Огняново,
Ореше,
Осиково,
Рибново,
Скребатно